резка

резка
(газовая или дуговая) cut, cutting, slicing
* * *
ре́зка ж.
cutting
автоге́нная ре́зка — autogenous cutting
ацетиле́но-кислоро́дная ре́зка — acetylene [oxyacetylene] cutting
ре́зка в защи́тном га́зе — gas-shielded cutting
возду́шно-дугова́я ре́зка — air-arc [arc-air] cutting
ре́зка выплавле́нием — fusion cutting
газодугова́я ре́зка — gas-arc cutting
газопла́менная ре́зка — torch cutting
дугова́я ре́зка — arc cutting
кислоро́дная ре́зка — oxygen cutting
ре́зка кислоро́дной горе́лкой — oxygen-lance cutting
конта́ктная электри́ческая ре́зка — resistance cutting
ре́зка листо́в, фасо́нная — sketch-shearing
маши́нная ре́зка — machine cutting
ре́зка но́жницами метал. — shearing
огнева́я ре́зка — flame cutting
паке́тная ре́зка — stack cutting
пла́зменно-дугова́я ре́зка — plasma arc cutting
пове́рхностная ре́зка метал. — gouging
подво́дная ре́зка — underwater cutting
ре́зка по окру́жности — circular [girth, circumferential] cutting
преры́вистая ре́зка (с непрорезанными участками) — skip cutting
продо́льная ре́зка — slitting
про́фильная ре́зка — profiling, profile cutting
ручна́я ре́зка — hand [manual] cutting
ручна́я ре́зка по шабло́ну — guided hand [manual] cutting
ре́зка сжато́й дуго́й — constricted arc cutting
ре́зка с после́дующим подогре́вом — cutting with postheating
ре́зка с предвари́тельным подогре́вом — cutting with preheating
ре́зка у́гольной дуго́й — carbon-arc cutting
электродугова́я ре́зка — arc cutting
электроискрова́я ре́зка — spark cutting
ре́зка электро́нным лучо́м — electron beam cutting
* * *
cutting

Русско-английский политехнический словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:
, , , , , , , , , ,


Полезное


Смотреть что такое "резка" в других словарях:

  • РЕЗКА — РЕЗКА, резки, жен. 1. только ед. Действие по гл. резать в 1 знач. Резка хлеба. 2. Мелко нарезанная солома для корма (обл.). 3. только ед. Шулерский прием в карточной игре (спец.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • резка — рассекание, сечка, автоген, порезка Словарь русских синонимов. резка сущ., кол во синонимов: 12 • автоген (2) • …   Словарь синонимов

  • РЕЗКА — см. резать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • резка — Отделение частей мерной или произвольной длины от металлических полуфабрикатов (например, листового и сортового проката, труб и т.п.) режущим инструментом (резцом, ленточной или дисковой пилой, дисковой фрезой) со снятием стружки, обработкой… …   Справочник технического переводчика

  • Резка — (выпиливание) – механическая обработка огнеупорного изделия режущим инструментом для придания  изделию заданной формы и размеров, в том числе удаление остатка прибыли плавленолитого изделия. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Технологии… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • резка — 3.2.99 резка: Разрезание одного или нескольких полотен бумаги или картона в поперечном направлении для получения листов продукции. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Резка — [cutting] отделение частей мерной или произвольной длины от металлических полуфабрикатов (например, листового и сортового проката, труб и т. п.) режущим инструментом (резцом, лентовой или дисковой пилой, дисковой, фрезой) со снятием стружки,… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • резка —  РЕЗКА    , и, ж.    1. Деление колоды на две части с помощью карты.    ◊ Резка на точку. Шулерский приём, заключающийся в метке карты в колоде при резке своей картой, помеченной свежей краской или мазью.    ► Зафиксировано у Даля [Даль IV: 121] …   Карточная терминология и жаргон XIX века

  • РЕЗКА — (некр.) громко, быстро, очень сильно: «резка возрадовались, резка истомилися» …   Казачий словарь-справочник

  • резка — pjaustymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cutting; dicing; sawing vok. Schneiden, n; Trennen, n; Zersägen, n rus. разрезание, n; распиливание, n; резка, f pranc. coupe, f; découpage, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • резка плазменная — Резка металлургических полуфабрикатов и готовой продукции выплавленного металла в зоне резки под действием плазменной дугой; превосходит по производительности в 2 10 раз другие способы термической резки. Плазмообразующей средой для плазменной… …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»